|
|
| |
|
|
| |
 中國利農是一家實行標準化種植及加工生產的農業企業，旨在利于三农。公司從南至北合理佈局，在全國各地擁有數個土壤肥沃、水源純净、無污染的種植基地。 |
|
|
| |
LAND
V LIMITED (LAND V) is a corporation of agricultural
business. With an aim to benefit the farmer, the
village and the agriculture, it adopts standardized
farming and processing procedure and has established
a lot of production bases spanning from the south
to the north of china, from the low land to the
high mountain area, with a total area of more
than 20 thousand mu with rich soils, pure water
resources and pollution-free farming bases.
|
|
|
| |
LAND
V 株式会社（LAND V)は農産物生産企業です。
弊社は標準化された農業生産および農産物加工業に従事しております。中国の北から南に、平地から高山地域にかけて肥えた水源の十分な、公害汚染されていない２５万MUの土地を農産物生産用地として保有しています。 |
|
|
|
| |
| 公司研發優良品種，通過大量的試驗，從中篩選出最佳品種進行種植，確保品種的領先性。 |
|
|
| |
| LAND
V possesses the leading superiority of quality variety
by screening the best through a lot of experiments. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
在整個生產過程中，引進了ISO9000管理，把先進
的農業實用技術與管理理念融入到傳統農業生產中。 |
|
|
| |
大量採用設施栽培，標準化、格式化的栽培模式為
客戶提供穩定的高端產品。 |
|
|
|
The
whole process of production is operated under
ISO9000 accredited management, advanced practical
technology, protected facilities and best quality
varieties,
for the purpose of providing the clients consistently
with
high-end products. |
|
|
|
| 生産過程はISO９０００の管理下で運営されており、最新の農業技術と栽培設備によって生産を行っています。よって高級な品種の農産物をお客様に提供させていただいております。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
生產過程以有機堆肥為主，確保產品口感風味更甜美，品質達到最佳，通過設施大大減少病蟲草害，從源頭做起在生產上選擇日本、歐盟
的准用農藥，以生物、植物農藥為主進行生產，確保產品達到食品衛生標準。 |
|
|
| |
LAND
V applies the crops primarily with organic fertilizer
to ensure best quality and sweet taste, adopts various
protected facilities to reduce substantially the problems
caused by pest, disease or weeds, uses bio-orphyto-pesticides
or chemicals permitted by Japan and EEC, so as to achieve
quality sanitary requirements.
甘くて高い品質の農産物を生産するため、有機農薬が主に使用されています。弊社は高い衛生基準を守るために、日本とヨーロッパ諸国で許可されている化学薬品および農薬を使用し、害虫や雑草による問題を厳格な栽培設備を導入することによって防いでいます。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 在每個基地都配備有保鮮冷藏設施，確保蔬菜在採收後第一時間進行預冷加工，讓顧客吃到最新鮮的蔬菜。 |
|
|
|
All the production
bases have been equipped with freezing facilities to keep
the product fresh by means ofpre-freezing the vegetablesright
after harvest.
野菜を新鮮に保つために収穫直後に仮冷凍する設備が全ての生産拠点に整備されています。 |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| 對每一項產品都具有身份認證，能隨時瞭解到顧客所買的產品出自何處及整個生產過程，讓客戶吃得放心。 |
|
|
All
the products of LAND V bear an identification so
that all the production sites and processing
procedures are easy traceable and leaves
a peace of mind to the customers.
お客様が安心して召し上がれるように、全ての農産物には品質表示がはられ、生産地および生産方法が一目でわかるようになっております。
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
